Detalles del comunicado de prensa

SCRANTON, Pensilvania (22 de agosto de 2023) – Pennsylvania American Water anunció hoy el inicio de un proyecto de mejora de la línea de agua de $3,5 millones para reemplazar más de 5,500 pies de tubería principal a lo largo de la Ruta 29 en Nanticoke para mejorar la confiabilidad para los clientes, reducir las interrupciones del servicio y aumentar los flujos de agua para la extinción de incendios. Las mejoras del sistema reemplazan la tubería de agua que data de 1905.

A partir de hoy, los contratistas de la compañía instalarán nuevas tuberías de hierro dúctil de 24 pulgadas, reemplazando la tubería principal de agua de menor diámetro a lo largo de la Ruta 29, desde Poplar Street hasta North Mill Street.

"Hemos experimentado varias fugas en esta tubería a lo largo de los años y corre a través del lecho de un arroyo", dijo Sarah Mihalick, gerente de proyecto de Pennsylvania American Water. "Además de instalar una tubería principal de mayor diámetro, estamos reubicando la tubería a una ubicación más accesible".

Las cuadrillas trabajarán de lunes a viernes entre las 7 am y las 5 pm. Se implementarán restricciones de tráfico durante la construcción. La compañía espera completar la instalación de la tubería principal de agua, incluida la conexión de todas las líneas de servicio al cliente a la nueva tubería principal, para fines de septiembre y la restauración final y la pavimentación están programadas para fines del otoño.

Durante la construcción, los clientes pueden experimentar interrupciones temporales del servicio, agua descolorida y/o una presión de agua más baja de lo normal. Las cuadrillas trabajarán lo más rápido posible para acortar la duración de estos inconvenientes temporales. Para obtener más información, comuníquese con el centro de atención al cliente de Pennsylvania American Water al 1-800-565-7292.

Este proyecto de mejora de infraestructura no solo es una inversión importante en salud y seguridad públicas, sino que también ayuda a respaldar la salud económica de las comunidades a las que servimos. Los estudios de impacto económico muestran que por cada millón de dólares invertidos en infraestructura hídrica, se generan más de 15 puestos de trabajo en toda la economía. En todo el estado, Pennsylvania American Water invirtió aproximadamente $490 millones solo en 2022 para mejorar nuestros sistemas de tuberías y tratamiento de agua y aguas residuales, respaldando más de 7,000 empleos a través de estas inversiones continuas.

Acerca del agua americana American Water (NYSE: AWK) es la empresa regulada de servicios de agua y aguas residuales más grande de los Estados Unidos. Con una historia que se remonta a 1886, We Keep Life Flowing® brinda servicios de agua potable y aguas residuales seguros, limpios, confiables y asequibles a más de 14 millones de personas con operaciones reguladas en 14 estados y en 18 instalaciones militares. Los 6.500 talentosos profesionales de American Water aprovechan su importante experiencia y el tamaño y escala nacional de la empresa para lograr excelentes resultados en beneficio de los clientes, empleados, inversores y otras partes interesadas.

Para obtener más información, visite amwater.com y únase a American Water en LinkedIn, Facebook, Twitter e Instagram.

Pennsylvania American Water, una subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), es la empresa de agua propiedad de inversionistas más grande del estado y brinda servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a aproximadamente 2,3 millones de personas. Para obtener más información, visite www.pennsylvaniaamwater.com y siga a Pennsylvania American Water en Twitter y Facebook.

Susan Turcmanovich

Gerente de Asuntos Externos, Noreste de Pensilvania

570.351.0120